Daconil 100047758 Manuel d'instructions

file: 52571_violator_art created by customerfolder: 52571_TechPkg_16oz Violator alt: 04-27-10 jwcolors: CMYK, 186, white size: 1.52”(w) x 1.67”(h)

SpeciesDiseases Controlled Suggested First ApplicationBroadleaf Shrubs and TreesAshCercospora, Cercosporidium, Cylindrosporium Leaf SpotsSpring bud br

SpeciesDiseases Controlled Suggested First ApplicationBroadleaf Shrubs and Trees (continued)Dogwood Anthracnose (Discula sp.), Septoria Leaf Spot Spri

Species Diseases Controlled Suggested First ApplicationBroadleaf Shrubs and Trees (continued)Oregon-Grape (Mahonia)Rust Spring bud breakPhotiniaFabrae

*Discoloration of blooms has been noted on certain varieties when applications are made during flowering. (continued)Species Diseases Controlled Su

Species Diseases Controlled Suggested First ApplicationBulbs and Flowering Plants (continued)Lily Botrytis Gray Mold (foliar phase), Phytophthora Blig

Species Diseases Controlled Suggested First ApplicationFoliage PlantsDracaena Fusarium Leaf Spot Pre-transplantPachysandra – Use 5 tsp pergallon of wa

TreeDiseases Controlled Amount of ConcentrateApplication NotesPineDouglas FirSpruceScleroderris Canker,Lophodermium NeedlecastSchirrhia Brown SpotNeed

PRECAUTIONARYSTATEMENTSHazards to Humans &Domestic AnimalsWARNING: Causes substantial but temporaryeye irritation. Causes skin irritation. Harmful

First Aid16Have the product container or label with youwhen calling a poison control center or doctor,or going for treatment. You may also contac

Environmental HazardsThis product is toxic to aquatic invertebratesand wildlife. Do not apply directly to water,to areas where surface water is pre

®DaconilFungicideFungicideConcentratele: 52578-2_label_art created by customerfolder: 52578-2_TechPack_Daconil_16oz alt: 1-24-12 bmcolors: CMYK, 07

Plagas en plantas ornamentales Cercospora, muerte progresiva porPhytophthora, roya de la flor de Ovulinia,manchas en la hoja, escabro, A

cdta. = cucharadita Cda. = cucharada Se mezcla fácilmente con agua y puedeusarse con un pulverizador de mano, pulver-izador de manguera o c

Cultivo Plagas controladasCantidad del concentradoNotas sobre la aplicaciónPHI*Frijoles (verdes)Moho, roya por Botrytis (Moho gris)1 Cda.Comience a pu

(continúa)Cultivo Plagas controladasCantidad del concentradoNotas sobre la aplicaciónPHI*Apio Roya por Cercospora (temprana),roya por Septoria (tardía

Cultivo Plagas controladasCantidad del concentradoNotas sobre la aplicaciónPHI*Pepinos,melones,calabazas,zapallosAntracnosis, socarrina, manchasconcén

Cultivo Plagas controladasCantidad del concentradoNotas sobre la aplicaciónPHI*Papa Roya temprana, roya tardía,putrefacción de la vid por Botrytis11⁄2

ArbolfrutalPlagas controladasCantidaddel concentradoNotas sobre la aplicaciónDurazno,nectarina, damascoLepra del duraznero, royapor Coryneum (perforac

ArbolfrutalPlagas controladasCantidaddel concentradoNotas sobre la aplicaciónDurazno,nectarina, damascoPutrefacción marrón, roya de la flor, escabros2

ArbolfrutalPlagas controladasCantidaddel concentradoNotas sobre la aplicaciónCereza, ciruelo, ciruelasPutrefacción marrón, royade la flor, manchas en

ArbolfrutalPlagas controladasCantidaddel concentradoNotas sobre la aplicaciónPapaya Manchas en la fruta porAlternaria, antracnosis, putrefacción del f

Makes up to 64 Gallons Diluted SprayRinde hasta 64 galones (242 litros) de pulverizador diluidoDistributed by: TechPac, LLC.2030 Powers Ferry RoadSte.

Especies Plagas controladas Primera aplicación sugeridaArbustos y árboles de hojas anchasFresno Cercospora, cercosporidium, manchas en lahoja por Cyli

EspeciesPlagas controladasPrimera aplicación sugeridaArbustos y árboles de hojas anchas (continuación)Mata de fuego (Pyracantha)Escabro Aparición de l

EspeciesPlagas controladas Primera aplicación sugeridaArbustos y árboles de hojas anchas (continuación)Pieris (Andromeda)Muerte progresiva por Phytoph

EspeciesPlagas controladas Primera aplicación sugeridaPlantas de bulbo y flor (continuación)Crisantemo (margaritas)Roya por Mycosphaerella Ray, mancha

EspeciesPlagas controladasPrimera aplicación sugeridaPlantas de bulbo y flor (continuación)IrisRoya de los brotes por Botrytis, manchas enlas hojas po

EspeciesPlagas controladas Primera aplicación sugeridaPlantas de follaje Dracaena Manchas en la hoja por Fusarium PretrasplantePachysandra: use 5 cdta

ArbolPlagas controladasCantidad del concentradoNotas sobre la aplicaciónPino Chancro porScleroderris, Defoliaciónpor lophodermium11⁄2 cdta. por galón(

Almacenamiento y eliminación No contamine el agua, la comida o los ali-mentos para animales con elalmacenamiento o la eliminación. Almacenamiento:

MEDIDAS DE PRECAUCIONRiesgos para los seres humanos y ani-males domésticosADVERTENCIA: Provoca importanteslesiones temporales en los ojos. Irrita la

Tenga el recipiente o la etiqueta del productocon usted cuando llame al centro de control deenvenenamientos o al médico o cuando recibatratamiento. Ta

DIRECTIONS FOR USEIt is a violation of Federal law to use this prod-uct in a manner inconsistent with its labeling.Shake Well Before UsingRead Entire

Riesgos ambientales Este producto es tóxico para los invertebra-dos acuáticos y la vida silvestre. No apliquedirectamente en el agua, áreas con la pre

ADVERTENCIA:Este producto contiene clorotalonil, una sus-tancia química reconocida por el estado deCalifornia como causante de cáncer en ani-males de

4052580-3_book art_layout 10/12/12 10:24 AM Page

PRECAUTIONARY STATEMENTSHazards to Humans & Domestic AnimalsWARNING: Causes substantial but temporary eye irritation.Causes skin irritation. Ha

Crop Diseases ControlledAmount of ConcentrateApplicationNotesPHI*Beans (Green) Rust, Botrytis Blight (Gray Mold)1 TbsStart spraying at first sign of d

Crop Diseases ControlledAmount of ConcentrateApplicationNotesPHI*CeleryCercospora (Early) Blight,Septoria (Late) BlightBasal Stalk Rot, Pink Rot (supp

CropDiseases ControlledAmount of ConcentrateApplicationNotesPHI*Onion (Green),Leek, ShallotOnion (Dry Bulb),GarlicBotrytis Leaf Blight (Blast), Purple

Fruit TreeDiseases ControlledAmount of ConcentrateApplicationNotesPeach,Nectarine,ApricotPeach Leaf Curl,Coryneum Blight (Shothole)Brown Rot, Blossom

Fruit TreeDiseases ControlledAmount of ConcentrateApplicationNotesCherry, Plum,PruneBrown Rot Blossom Blight,Cherry Leaf Spot (cherries)21⁄4 tspDo not